BG Development


Страници: (11) [1] 2 3 ... последна »  ( Първото ново мнение ) Reply to this topicStart new topicStart Poll

> mozilla-europe.org -> българска версия, търсят се хора за превод на сайта.
NIKITA
  Публикувано на: 02-12-2004, 06:13
Quote Post


Group Icon
Име: Васил Антонов
Група: VIP
Ранг: Почетен член

Мнения: 2765
Регистриран на: 01.02.04



mozilla-europe.org на български

За тези, които не знаят mozilla-europe.org е под сайт на mozilla.org с цел популяризирането на Firefox и другите Mozilla продукти в Европа.

Досега сайтът е преведен на 13 езика и се превежда на още 5 в момента. Целта е да се преведе на всички езици в Европа.

Търся хора, с които да преведем сайта на български, няма да е чак толкова работа като видите сайта, а после за ъпдейтите (нови версии, новини) се ползват специални PHP скриптове за улеснение.

Превежда се от англисйки, език - XHTML, кодова таблица - UTF8. Съответно се ползва някой редактор с UNICODE поддръжка - UltraEdit, jedit ...

Работата засега е доброволна, няма да спечелим пари от това.

Поздрави
NIKITA

---
PS -> Нещата са уредени делово с Pascal Chevrel (International project manager) и вече се събира екип.

------------------
Тук ще добавям линкове към мненията с прикачени вече преведени неща за по-лесно намиране.

moz_trans_bg.tar.gz
moz_dict

Поздрави и бира
Ему

Това мнение е било редактирано от Emu на 25-03-2005, 16:33


--------------------
market-UV.net - пиши невидими пищови, маркирай ценни предмети, документи, банкноти.

Поръчка по Интернет или телефона, доставка за цяла България:
-> комплект COOL - 14.30 лв
-> UV мастило - 12.90 лв
-> Химикалка с навиваемо листче - 6.50 лв
PMEmail PosterICQ
Top
xsmind
Публикувано на: 02-12-2004, 11:16
Quote Post



Име:
Група: Потребител
Ранг: Редовен член

Мнения: 406
Регистриран на: 06.02.04



Аз, аз!


--------------------
- ПИСУК!
PMUsers WebsiteICQ
Top
Lachezar
Публикувано на: 03-12-2004, 00:31
Quote Post



Име: Лъчезар Добрев
Група: Потребител
Ранг: Почетен член

Мнения: 2795
Регистриран на: 10.11.04



Аз, но само извън работно време.
Готов съм да пожертвам някоя и друга нощ за общото благо icon_smile.gif.

Как стои въпроса с превода на самите Firefox/Thunderbird/Mozilla/Sunbird?


--------------------
И'м ватцхинг ъоу...
PMUsers Website
Top
LittleBig
Публикувано на: 03-12-2004, 17:52
Quote Post



Име:
Група: Потребител
Ранг: Активен

Мнения: 200
Регистриран на: 23.05.04



аз ще си помисля icon_smile.gif
PM
Top
ildalina
Публикувано на: 04-12-2004, 18:28
Quote Post



Име: Цветелина Костова
Група: Потребител
Ранг: Новопостъпил

Мнения: 20
Регистриран на: 04.12.04



Аз съм 100% желаеща да участвам в проекта! Ако вече има повече информация по въпроса, моля да ми я пратите.


--------------------
"Doing linear scans over an associative array is like trying to club someone to death with a loaded Uzi."
Larry Wall

Get Firefox!
PMEmail PosterUsers WebsiteICQ
Top
aneliya
  Публикувано на: 04-12-2004, 19:58
Quote Post



Име:
Група: Потребител
Ранг: Новопостъпил

Мнения: 1
Регистриран на: 04.12.04



Разчитайте и на моето участие!


--------------------
Is time the wheel that turns, or the track it leaves behind?
Tawny man

Get Firefox now
PMEmail PosterICQ
Top
martien
Публикувано на: 04-12-2004, 21:48
Quote Post



Име: Мартин Николов
Група: Потребител
Ранг: Старо куче

Мнения: 869
Регистриран на: 31.10.04



Някой ще ме светне ли ко e тва Bugzilla??? icon_question.gif icon_question.gif icon_question.gif


--------------------
$apr1$Jq/.....$D5dI6PjyxFcs2PA.Jv3WP/
PMEmail PosterUsers WebsiteICQ
Top
H_A_L_F
Публикувано на: 04-12-2004, 22:28
Quote Post



Име: Антон Банчев
Група: Потребител
Ранг: Почетен член

Мнения: 1582
Регистриран на: 01.03.04



QUOTE (martien @ 04-12-2004, 21:48)
Някой ще ме светне ли ко e тва Bugzilla??? icon_question.gif icon_question.gif icon_question.gif

Ами програма през която пускаш своята програма и тя се напълва с бъгове icon_razz.gif
Бъзик де това е bug tracking system ако не се лъжа я гледах преди няколко седмици....
PMEmail Poster
Top
martien
Публикувано на: 05-12-2004, 00:08
Quote Post



Име: Мартин Николов
Група: Потребител
Ранг: Старо куче

Мнения: 869
Регистриран на: 31.10.04



ok 10x


--------------------
$apr1$Jq/.....$D5dI6PjyxFcs2PA.Jv3WP/
PMEmail PosterUsers WebsiteICQ
Top
NIKITA
Публикувано на: 05-12-2004, 00:26
Quote Post


Group Icon
Име: Васил Антонов
Група: VIP
Ранг: Почетен член

Мнения: 2765
Регистриран на: 01.02.04



martien, евала за аватара icon_smile.gif
... хаха, а пък с ildalina сме дружки по аватари icon_lol.gif

Това мнение е било редактирано от NIKITA на 05-12-2004, 01:00


--------------------
market-UV.net - пиши невидими пищови, маркирай ценни предмети, документи, банкноти.

Поръчка по Интернет или телефона, доставка за цяла България:
-> комплект COOL - 14.30 лв
-> UV мастило - 12.90 лв
-> Химикалка с навиваемо листче - 6.50 лв
PMEmail PosterICQ
Top
0 потребители преглеждат тази тема в момента (0 гости, 0 анонимни потребители)
Потребители, преглеждащи темата в момента:

Topic Options Страници: (11) [1] 2 3 ... последна » Reply to this topicStart new topicStart Poll

 


Copyright © 2003-2019 | BG Development | All Rights Reserved
RSS 2.0